“The History of the Cherokee Indians and Their Legends and Folk Lore” (cap. 2)

Recursos cheroquis
Los demás capítulos

Starr concuerda con Truth Seeker y la enciclopedia de Oklahoma —en contra de Jim Tsula Gadoga— que Dragging Canoe murió en el 1792 en Running Water (p. 35). Dado que Truth Seeker no nombró con claridad sus fuentes, me pregunto si usó este libro de Starr. De todas formas, debió ser necesario utilizar otra fuente, pues Starr no dijo cómo Dragging Canoe murió.

Las anualidades de que Payne se refirió —las cuales los Estados Unidos retenían para controlar a los cheroquis (Payne, vol. 1, p. 165)— eran parte del tratado hecho entre el gobernador William Blount y la tribu en el río Holston el 2 de julio, 1791. La cantidad, a partir del 26 de junio, 1794, eran $5.000 por año (Starr, p. 35), igual con la figura de Payne.

En cuanto a la banda chickamauga, su liderazgo pasó a John Watts, quien se reunió con el gobernador Blount en Coyateehee el 21 de mayo, 1792 (Starr, p. 35). Aquí, Watts y los cheroquis prometió su lealtad a los Estados Unidos. (Parece que Starr tomó a los chickamaugas por una banda dentro de la tribu cheroqui, en vez de una entidad separada.)

Los cheroquis abandonaron el paisaje del río St. Francis en diciembre del 1811 por perturbaciones sísmicas, mudándose a un territorio entre los ríos Arkansas y White (pp. 38, 39). Este territorio, sin embargo, paraba en lo que llegó a ser el Territorio de Missouri, de modo que la tribu necesitaba hacer un tratado con Estados Unidos para tener el derecho a sus propios hogares. Tal tratado se ratificó el 8 de julio, 1817.

Esa región también llegó a molestar a sus habitantes, siendo pequeña y rodeada por colonos. Los cheroquis se mudaron nuevamente, a un terreno más al oeste del Territorio de Arkansas (p. 40) en 1828-29. Starr llama a este grupo “los cheroquis occidentales”.

Doublehead recibió una propiedad de una milla cuadrada como recompensa por su ayuda en formular un tratado entre el gobierno estadounidense y los cheroquis (p. 40) en el 1805, al igual que Tahlonteeskee. Este primero se quedaba en la nación cheroqui oriental, donde fue matado tras amenazar a John Rogers con la muerte por Alexander Sanders (p. 41).

En el 1814, muchos cheroquis asistieron voluntariamente en la guerra estadounidense contra los creeks (p. 42), bajo el general Andrew Jackson. El comandante Ridge y John Ross (como ayudante) sirvieron en esta guerra.

John Ross, como presidente del comité nacional cheroqui (de la banda occidental), declaró que matrimonios entre esclavos negros y personas de otra raza eran ilegales (p. 47). También prohibió la posesión de propiedad entre los esclavos negros (pp. 47, 48). Quizá tales legislaciones se debieron a su deseo de aprovecharse de la institución de esclavismo, o tal vez para estar en buenos términos con Estados Unidos…

¿Tú qué opinas?